MI CASA [México- Guanajuato]
この家には9月のはじめから住んでいますが、
おばちゃんが良い人で、誕生日会とか、
一緒に食べようと呼んでくれます^^
おばちゃんの誕生日の日は、
おばちゃんの姉妹とかお母さんとかがやってきました。
みんな良い人^^
私たちもいも天と、からあげを作りました。
ゼリーの色がすごいですね。
そして別の日はCarne asada、BBQに呼んでくれました。
こっちの人も葱食べるんやね!
びっくりした。そしておしいかった^^
おばちゃんが良い人で、誕生日会とか、
一緒に食べようと呼んでくれます^^
おばちゃんの誕生日の日は、
おばちゃんの姉妹とかお母さんとかがやってきました。
みんな良い人^^
私たちもいも天と、からあげを作りました。
ゼリーの色がすごいですね。
そして別の日はCarne asada、BBQに呼んでくれました。
こっちの人も葱食べるんやね!
びっくりした。そしておしいかった^^
comida coreana [México- Guanajuato]
私の周りにはたくさんの韓国人の友達がいます。
それでいつも韓国料理をいただいております★
第1回目はビビンバ!
元ホームステイ先のおばちゃんちで、
元ホームステイメイト?のJangと一緒につくりました。
あああほんまにおいしかった…
第2回目もビビンバ&チヂミ!
学校の友達のおうちで。
キムチチヂミおいしかったあああ
第3回目は…
なんか1品とかかと思っとったら、この人たちすごい。
6,7品でてきたよ!!!
まずはスープ
おつまみにサンチュときゅうり、そしてもろみそ的な!
そしてボックンバップ(チャーハン)
ピザ
ほんでこれは名前忘れた・・・ちょっと甘い味付けのお肉で、
これ見て!!
朝鮮半島の形してますってば!!!
凝りすぎ笑
キムチチヂミ、とおつまみ系
玉子焼き的なやつ
韓国料理がほんとに上手^^
すーごいおいしかったあ^^
そして番外編
いつも作ってもらっているので私たちも作りました。
日本料理。
親子丼と
肉じゃが!
なかなかおいしかったよ^^w
それでいつも韓国料理をいただいております★
第1回目はビビンバ!
元ホームステイ先のおばちゃんちで、
元ホームステイメイト?のJangと一緒につくりました。
あああほんまにおいしかった…
第2回目もビビンバ&チヂミ!
学校の友達のおうちで。
キムチチヂミおいしかったあああ
第3回目は…
なんか1品とかかと思っとったら、この人たちすごい。
6,7品でてきたよ!!!
まずはスープ
おつまみにサンチュときゅうり、そしてもろみそ的な!
そしてボックンバップ(チャーハン)
ピザ
ほんでこれは名前忘れた・・・ちょっと甘い味付けのお肉で、
これ見て!!
朝鮮半島の形してますってば!!!
凝りすぎ笑
キムチチヂミ、とおつまみ系
玉子焼き的なやつ
韓国料理がほんとに上手^^
すーごいおいしかったあ^^
そして番外編
いつも作ってもらっているので私たちも作りました。
日本料理。
親子丼と
肉じゃが!
なかなかおいしかったよ^^w
FIESTAS [México- Guanajuato]
9月20日
この日は韓国人の友達の誕生日
というわけでメキシコ流でお祝いしてみました。
メキシコでは誕生日の子は、
ハッピーバースデーを歌った後、
顔をケーキにつっこまされます^^
この日も思いっきり!
おもしろかった^^
Nam、Feliz cumple!
毎週どこかでパーティがあります。
やっぱりアパートとか、オーナーのいない家では、
頻繁にパーティがあります^^
ここは韓国人の友達の家での誕生日パーティ
これはワインを飲もうの会(私は飲めませんが)
メキシコ人、ノルウェー人、アメリカ人などが住んでいます。
音楽がかかればみんな踊ります。
これはメキシコ人の家でのテキーラを飲もうの会(お酒ばっかりですね)
私のおすすめはテキーラとグレープフルーツをまぜて、
グラスのふちにライムをぬって、そこにチリパウダーをかけるの!
おいしいですよーーーー^^
メキシコ人は本当にパーティが大好き。
木曜日はパーティがあります。
ここグアナファトには、メキシコ各地からも学生がきていて、
近くの町出身で、グアナファトに在住している学生達は、
金曜の授業がおわれば、
週末は実家に帰るのです。
なので、木曜日はここでパーティってわけなのです^^
この日は韓国人の友達の誕生日
というわけでメキシコ流でお祝いしてみました。
メキシコでは誕生日の子は、
ハッピーバースデーを歌った後、
顔をケーキにつっこまされます^^
この日も思いっきり!
おもしろかった^^
Nam、Feliz cumple!
毎週どこかでパーティがあります。
やっぱりアパートとか、オーナーのいない家では、
頻繁にパーティがあります^^
ここは韓国人の友達の家での誕生日パーティ
これはワインを飲もうの会(私は飲めませんが)
メキシコ人、ノルウェー人、アメリカ人などが住んでいます。
音楽がかかればみんな踊ります。
これはメキシコ人の家でのテキーラを飲もうの会(お酒ばっかりですね)
私のおすすめはテキーラとグレープフルーツをまぜて、
グラスのふちにライムをぬって、そこにチリパウダーをかけるの!
おいしいですよーーーー^^
メキシコ人は本当にパーティが大好き。
木曜日はパーティがあります。
ここグアナファトには、メキシコ各地からも学生がきていて、
近くの町出身で、グアナファトに在住している学生達は、
金曜の授業がおわれば、
週末は実家に帰るのです。
なので、木曜日はここでパーティってわけなのです^^
El día de la Independencia [México- Guanajuato]
9月15日
今日はメキシコで一番お祭りの日!
そう、独立記念日前夜祭があります。
メキシコ国内各地で街にみんなが集まり、
「メキシコ万歳!独立万歳!」とそろって叫ぶ日です。
2年前にメキシコに来たときから、
メキシコシティでは電光掲示板でこの200周年の、
2010年9月16日までをカウントダウンしていました。
今日はイダルゴ市場でも、お祭り騒ぎ!
街でもメキシコグッズがたくさん売られています。
そしてメキシコでは前夜に家族みんなでPozoleというスープを飲みます。
メキシコ人の友達の家に招待してもらって、
みんなでPozoleを食べに行きました^^
この前夜にPozoleを食べる、っていう習慣が、
日本の大晦日に年越しそばを食べる、っていう習慣にすごく似とる!
メキシコ人にとって独立記念日は1年でもっとも大切な日なので、
私たち日本人にとって正月が大切な日と同じ。
それもあって、この日は本当に大晦日みたいに感じました。
Pozoleを食べた後はFiestaへ!
この日の夜は本当にどこでもお祭りだらけです。
私たちはノルウェー人の友達が誕生日ということで、
それに参加しました^^
条件はひげをつけること!
最初は顔見知りの人ばっかりやったのが、
時間がたつにつれていろんな人!!!
アメリカからの旅行者とか、私のホストブラザーもいるからびっくり。
誰のパーティーか分からずきたらしい笑
でもメキシコでは知らない人のパーティにも行くので当たり前です。
そしてLa Alhondigaという場所にグアナファト中から人が集まります。
ここで独立戦争が行われました。
もともとは穀物倉庫だったそうです。
今は博物館として残っています。
夜行くとものすごい人!!!
前に進むとかもはや不可能。。
結局Gritos叫びも、あったのかなかったのか^^;
2年前のシティでのGritosの方がちゃんと整っていて、
一体感があったな><
でもフィエスタは楽しかった^^またいろんな人と知り合えました。
今日はメキシコで一番お祭りの日!
そう、独立記念日前夜祭があります。
メキシコ国内各地で街にみんなが集まり、
「メキシコ万歳!独立万歳!」とそろって叫ぶ日です。
2年前にメキシコに来たときから、
メキシコシティでは電光掲示板でこの200周年の、
2010年9月16日までをカウントダウンしていました。
今日はイダルゴ市場でも、お祭り騒ぎ!
街でもメキシコグッズがたくさん売られています。
そしてメキシコでは前夜に家族みんなでPozoleというスープを飲みます。
メキシコ人の友達の家に招待してもらって、
みんなでPozoleを食べに行きました^^
この前夜にPozoleを食べる、っていう習慣が、
日本の大晦日に年越しそばを食べる、っていう習慣にすごく似とる!
メキシコ人にとって独立記念日は1年でもっとも大切な日なので、
私たち日本人にとって正月が大切な日と同じ。
それもあって、この日は本当に大晦日みたいに感じました。
Pozoleを食べた後はFiestaへ!
この日の夜は本当にどこでもお祭りだらけです。
私たちはノルウェー人の友達が誕生日ということで、
それに参加しました^^
条件はひげをつけること!
最初は顔見知りの人ばっかりやったのが、
時間がたつにつれていろんな人!!!
アメリカからの旅行者とか、私のホストブラザーもいるからびっくり。
誰のパーティーか分からずきたらしい笑
でもメキシコでは知らない人のパーティにも行くので当たり前です。
そしてLa Alhondigaという場所にグアナファト中から人が集まります。
ここで独立戦争が行われました。
もともとは穀物倉庫だったそうです。
今は博物館として残っています。
夜行くとものすごい人!!!
前に進むとかもはや不可能。。
結局Gritos叫びも、あったのかなかったのか^^;
2年前のシティでのGritosの方がちゃんと整っていて、
一体感があったな><
でもフィエスタは楽しかった^^またいろんな人と知り合えました。
Escuela / Concierto [México- Guanajuato]
Bienvenidos [México- Guanajuato]
Fiesta / Los perros de Guanajuato [México- Guanajuato]
9月2日
今日は韓国人の友達の誕生日パーティに!
韓国料理作ってくれたよ
キムチと、なんかご飯ものです。
鶏肉が入っていて、ちょっとお米がやわらかい食べ物です。
誕生日なのでビールを全部一気で!
てのは無理なので、みんなで回し飲みしました。
9月4日
今日はホストペアレンツに教えてもらった、犬の引取りのイベントへ!
大学の会話のクラスでプレゼンをしなければならず、
私達のグループがグアナファトの犬について、になったので
いってきました。
引き取られる犬もいるけど、やっぱりあまっちゃう犬たちもいるんですね・・・
すごく悲しい声でなくから、こっちまで泣きそうになったよ
グアナファトも日本と同じような感じの制度でした。
捕獲されて何十時間かたったら殺される、っていうの。
まあ結局人間の都合で処理されとんよな。
悲しい・・・どうにもできんけど。。。
こんなかわいい猫ちゃんたちもおったよ。
今日は韓国人の友達の誕生日パーティに!
韓国料理作ってくれたよ
キムチと、なんかご飯ものです。
鶏肉が入っていて、ちょっとお米がやわらかい食べ物です。
誕生日なのでビールを全部一気で!
てのは無理なので、みんなで回し飲みしました。
9月4日
今日はホストペアレンツに教えてもらった、犬の引取りのイベントへ!
大学の会話のクラスでプレゼンをしなければならず、
私達のグループがグアナファトの犬について、になったので
いってきました。
引き取られる犬もいるけど、やっぱりあまっちゃう犬たちもいるんですね・・・
すごく悲しい声でなくから、こっちまで泣きそうになったよ
グアナファトも日本と同じような感じの制度でした。
捕獲されて何十時間かたったら殺される、っていうの。
まあ結局人間の都合で処理されとんよな。
悲しい・・・どうにもできんけど。。。
こんなかわいい猫ちゃんたちもおったよ。